Comments on: winter in san francisco http://willotoons.com/2006/12/winter-in-san-francisco/ Inspiring Creative Sustainability in Life & Business Sat, 19 May 2012 00:10:49 +0000 hourly 1 By: SONGO http://willotoons.com/2006/12/winter-in-san-francisco/comment-page-1/#comment-1163 SONGO Wed, 03 Jan 2007 02:21:06 +0000 http://willotoons.com/dev/?p=1538#comment-1163 The bird´sphoto is one of the most beautiful I have ever seen. It reminds me of a Basque song (JOAN BAEZ live version is awesome) called TXORI TXORIA (birdie) TXORI TXORIA (bird) Hegoak ebaki banizkio / if i cut their wing / Si corto sus alas nerea izango zen, / he could be mine / sería mío ez zuen aldegingo. / he couldn't escape / no se podría escapar Bainan, honela / but in this way / pero de esta forma ez zen gehiago txoria izango / he couldn't be a bird / ya no sería un pájaro eta nik... / And I / y yo txoria nuen maite / loved the bird / amo al pájaro Mikel Laboa.- ************* San Francisco is a beautiful & unique City! Regards from Panama The bird´sphoto is one of the most beautiful I have ever seen. It reminds me of a Basque song (JOAN BAEZ live version is awesome) called TXORI TXORIA (birdie)

TXORI TXORIA (bird)

Hegoak ebaki banizkio / if i cut their wing / Si corto sus alas
nerea izango zen, / he could be mine / sería mío
ez zuen aldegingo. / he couldn’t escape / no se podría escapar
Bainan, honela / but in this way / pero de esta forma
ez zen gehiago txoria izango / he couldn’t be a bird / ya no sería un pájaro
eta nik… / And I / y yo
txoria nuen maite / loved the bird / amo al pájaro

Mikel Laboa.-

*************
San Francisco is a beautiful & unique City!
Regards from Panama

]]>